Как перевезти животное в Израиль
Эмиграция в эту ближневосточную страну — дело хлопотное. Отдельной проблемой становится момент, когда люди помимо родственников решают привезти в Израиль и животных.
Оформление ветпаспорта для кота или собаки, как и других документов для вылета из страны, может обернуться настоящими кругами ада. Мы расскажем об опыте Марины, которая уехала из России в Израиль к мужу и смогла забрать с собой двоих кошек.
Первое, с чем столкнулась будущая репатриантка — отсутствие внятного списка необходимых документов на русском и иврите. Ей пришлось неоднократно ездить по инстанциям, чтобы поставить очередную печать.
Требования к ветеринарным документам для животного сводятся к следующим пунктам:
- Чипирование.
- Прививка от бешенства.
- Тест на антитела от бешенства для вывоза животного из страны.
- Справка из ветеринарной службы.
- Сертификат из Россельхознадзора.
- Ветеринарный сертификат для животного в Израиль.
Сдать тест на антитела в России можно только в сертифицированных заведениях. Как рассказывала Марина, она нашла несколько таких мест в Москве и одно во Владимире. Но так как ее репатриация проходила несколько лет назад, на сегодняшний день положение дел может быть другим — равно как и адреса, телефоны и само количество таких заведений.
Когда вы определились с этим моментом, то следующий шаг — ветеринарная служба вашего города. Здесь нужно сдать анализ крови питомца. Врачам необходимо сказать прямо, что это — для теста на антитела от бешенства для вывоза животного за границу.
Перед сдачей анализа крови кошки или собаки надо предоставить:
- сопроводительное письмо;
- копию ветпаспорта животного;
- копию вашего загранпаспорта.
Все эти документы в клинике надо заверить печатями. Бланк для сопроводительного письма вам выдадут там же — он у каждого заведения свой.
Важный момент: по израильским законам сдать кровь животного можно в течение 30 дней после введения последней вакцины от бешенства и не позднее 30 дней до истечения срока действия вакцинации.
После анализа кровь упаковывают. Эту упаковку вместе со всеми документами и сопроводительными письмом вы везете в сертифицированное учреждение для теста на бешенство. Для этого отводится 7 дней, иначе всю процедуру придется проводить сначала.
Иногда задают вопрос, можно ли замораживать кровь животного из анализов. Да, но после этого ее разрешено разморозить только один раз, в клинике для приема на тест. Марина рассказывала, что лучший вариант — просто держать упаковку в холодном месте без заморозки. В любом случае она должна быть сохранна — при следах повреждений вам могут отказать в ее приеме.
Тест на бешенство для животного при вывозе за границу занимает две недели. При переписке по мессенджеру или электронной почте в плане отслеживания процесса и всех дат важно указывать все цифры точно — возможно, потребуется выслать скриншоты с вашими надписями от руки для проверки данных. Они должны быть аккуратными и без помарок, иначе возможны бюрократические препоны вплоть до повторения всех процедур заново, включая оплату.
Следующий шаг — справка из ветеринарной службы. Для ее получения нужно вместе с животным и полным пакетом документов (полученных после всех процедур, описанных выше) приехать в ветеринарную клинику вашего города. Уточните, какой бланк и по какой форме необходим для справки из ветслужбы в 2023 году — сейчас ситуация может быть другой. Эту справку далее нужно будет обменять уже на другую справку из Россельхознадзора — но об этом чуть ниже.
Теперь нам нужен израильский бланк ветеринарного сертификата на английском и иврите. При необходимости можно написать ветеринарной службе аэропорта Бен-Гурион — ответ приходит оперативно и как правильно на английском. Поскольку у многих новых репатриантов трудности с языками, здесь можно скачать качественный машинный перевод израильских ветеринарных правил из сертификата.
Лист Annex A заполняется на английском. Данные можно просто механически переписать из всех полученных справок и ветпаспорта. Если животных несколько, то заполняется отдельный бланк на каждого. Заполняем первую страницу, а вторую оставляем для службы Россельхознадзора. Заполненный образец можно посмотреть здесь. Документ действителен в течение 10 дней.
Лист Annex B содержит персональные данные владельца и перевозчика животного (в некоторых обстоятельствах это могут быть два разных человека), информацию по авиарейсу с датами и номерами, а также все контактные данные. Annex C заполняем, если животное везет сам хозяин, оно не предназначается для продажи и находится с человеком не менее 90 дней.
Сертификат из Россельхознадзора для вывоза животного в Израиль — последняя необходимая бумага. Для ее получения берем весь собранный пакет документов и вместе с питомцем едем в местное управление этой организации в вашем городе. Здесь животное осмотрят, справку из ветклиники (со сроком действия 5 дней) обменяют на справку для вывоза за границу, действительную уже 10 дней. Также заполняется ветеринарный сертификат Израиля и ставится печать. В аэропорту Бен-Гурион также требуют подпись и круглую печать на первой странице сертификата — добейтесь этого на приеме в Россельхознадзоре сразу, чтобы потом не пришлось ехать еще раз, как это случилось с Мариной.
Последний этап оформления животного на вывоз:
- Сделать копии всех документов и сохранить фото оригиналов в телефоне.
- Написать по адресу vs-airport@moag.gov.il в ветслужбу израильского аэропорта и прислать по почте весь собранный пакет не позднее чем за два дня до вылета.
- Дождаться ответа. Если будут замечания — выполнить. Если придет подтверждение — распечатать и сохранить копии.
Важный момент — при сортировке пакета документов важно держать оригиналы на видном месте. В аэропорту будут спрашивать именно их.